after cloning, boot from your "clone" hdd.
go to device manager
delete your ide driver (Bus Master IDE controller)
delete display adapter
shutdown (do not restart!!!)
remove and connect your clone to your intended system unit
bootup
change your pc name and user name
change your Windows key
install your motherboard's ide drivers, reboot
install the rest of your device drivers
activate Windows
done!